Skip to main content Skip to search Skip to main navigation
Go to homepage
Save 20% on our Christmas Deals with code: XMAS – 30-day return period
Product number: 3000106
Setting off on the next stage of your hike with friends and simply enjoying the great outdoors is your idea of the perfect hiking trip. Our INARA SLIM hiking pants reflect this simplicity. The legs have a slim cut and are designed for the various movements you make while hiking thanks to their elasticated 4-way stretch fabric. For added flexibility, your pants dry extremely quickly following a rain shower thanks to dryprotec, while their environmentally friendly PFC-free finish is also water-repellent. And to top all this, the waistband with loops and an integrated belt also ensures a secure fit. A small yet important detail of our INARA SLIM pants is their zip with a gusset inside going up from the leg hem. Simply unzip – and you can step into these slim-fitting pants with ease. While hiking, simply close the zip tightly around your leg again so that you don't get caught on anything. For added convenience, there are three spacious pockets with zip closures and an additional inside security pocket where you can hide valuable small items.
Product safety information

Caution! Keep the polybag used for product packaging away from babies and children. This bag is not a toy! Choking hazard!

  • mSTRETCH Pro 4: 4-way stretch for ideal freedom of movement
  • Dries especially fast thanks to dryprotec technology
  • Follows your every move thanks to 4-way stretch
  • Traditional waistband with loops and integrated belt
  • Zip fasteners with underlaid wedge on the hem of the leg
  • 3 spacious pockets with zip fastener
  • Practical inside security pocket
  • Slim Fit
  • Environmentally-friendly, water-repellent, PFC-free finish
mSTRETCH Pro 4

The perfect fabric for all kinds of activities, throughout the year. Super stretch, comfortable, with a perfect fit and plenty of freedom of movement. Our award-winning fabric with a feel-good factor for your outdoor adventures.

Dryprotec

Anyone who takes part in outdoor activities or who is active for extended periods knows how important it is for clothing to dry quickly. Maier Sports dryprotec clothing not only feels very comfortable to wear, it is also quick-drying and easy to care. So there is no uncomfortable cold feeling on the skin.

Material fabric

90% Polyamid, 10% Elasthan

Purchase tip
Purchase tip

Outdoor Magazin, issue 06/20

Awarded the "Buy Tip" test rating by Outdoor magazine.

Ideal Usage

Hiking
Trekking
Urban Travel

Highlights

  • Elasticated hiking pants for long tours and trips
  • Slim fit version of the award-winning Lulaka pants
  • Functional, water-repellent material – ideal for hiking
  • The dryprotec technology makes the pants dry very quickly
  • PFC-free finish provides reliable weather protection
Skip product gallery

Similar products

Awarded
Bekleidung, Hosen, Jeans
Inara slim
hiking pants

from €93.46
5,0

Average rating of 5 out of 5 stars

(20)
15%
Bekleidung, Kurze Hosen, Khaki
Lulaka Shorts
bermuda shorts

€74.95 €63.71
5,0

Average rating of 5 out of 5 stars

(2)
Tech Pants W
Tech Pants W
outdoor pants

from €127.46
4,7

Average rating of 4.6 out of 5 stars

(4)
Awarded
Bekleidung, Hosen
Lulaka
hiking pants

€114.95
4,9

Average rating of 4.9 out of 5 stars

(52)
Bekleidung, Hosen, Khaki
Arolla
hiking pants

from €101.96
4,8

Average rating of 4.8 out of 5 stars

(5)
Lulaka 7/8
Lulaka 7/8
hiking pants

from €80.71
5,0

Average rating of 5 out of 5 stars

(2)
Bekleidung, Hosen, Jeans, Bekleidung, Hosen, Jeans
Lulaka Loop
Outdoor pants

from €84.96
5,0

Average rating of 5 out of 5 stars

(2)
Bekleidung, Kurze Hosen, Weste
Lawa
bermuda shorts

€89.95
5,0

Average rating of 5 out of 5 stars

(1)
Bekleidung, Hosen, Jeans
Lulaka Wool
hiking pants

from €199.95
5,0

Average rating of 5 out of 5 stars

(3)
Awarded
Bekleidung, Hosen, Khaki
Inara slim zip
hiking pants

€119.95
5,0

Average rating of 5 out of 5 stars

(7)
15%
Bekleidung, Hosen, Jeans
Inara slim Vario
Outdoor pants

€119.95 €101.96
Awarded
Bekleidung, Hosen
Nata
hiking pants

from €110.46
4,9

Average rating of 4.9 out of 5 stars

(12)
Helga
Helga
outdoor pants

from €101.96
4,0

Average rating of 4 out of 5 stars

(1)
Awarded
Raindrop L
Raindrop L
waterproof pants

from €129.95
5,0

Average rating of 5 out of 5 stars

(5)
Bekleidung, Hosen, Jeans
Rechberg
outdoor pants

€129.95
5,0

Average rating of 5 out of 5 stars

(1)
15%
Kluane
Kluane
outdoor 3/4 pants

€89.95 €76.46
5,0

Average rating of 5 out of 5 stars

(2)
Awarded
Nata
Nata
hiking pants

from €110.46
4,9

Average rating of 4.9 out of 5 stars

(12)
15%
Bekleidung, Hosen, Jeans
Arolla
hiking pants

€119.95 €101.96
4,8

Average rating of 4.8 out of 5 stars

(5)
Awarded
Ofot Hyb W
Ofot Hyb W
hybrid pants

€199.95
Bekleidung, Kurze Hosen, Weste, Khaki
Lawa
bermuda shorts

€79.95
5,0

Average rating of 5 out of 5 stars

(1)

20 of 20 reviews

Average rating of 5 out of 5 stars


100%

0%

0%

0%

0%


Leave a review!

Share your experiences with other customers.

Excellent

Very good

Good

Acceptable

Unsatisfactory


1 - 10 of 20 reviews

10 November 2025 20:14

Review with rating of 5 out of 5 stars

Perfekte Wanderhose

Wie schafft es maier sports, dass wirklich JEDE Wanderhose perfekt sitzt? Hätte mir viel Zeit erspart, wenn ich die Marke früher gefunden hätte. Die Inara Slim ist mein absoluter Liebling. Ich schwitze nicht, sie ist schön luftig, hat schon mehrere Dornenhecken überlebt und macht dazu einen echt tollen Booty. Achtung aber mit der Größe: Ich trage bei maier sports Hosen immer die 36, aber die Inara Slim brauchte ich in 38.

10 November 2025 09:37

Review with rating of 5 out of 5 stars

Beste Qualität

Ich trage schon seit über 20 Jahren Outdoorhosen von Maier Sports. Die Qualität ist unglaublich. Durch die Stretch-Funktion sind sie sehr praktisch. Sie rascheln nicht bei Bewegung, sind dünn und trocknen schnell. Ich ziehe die dünnen Hosen sogar bei kälteren Temperaturen mit einer Leggins drunter an. Ich kann die Outdoor- und Wanderhosen sehr empfehlen. Vor allem diese Inara Slim (Artikel-Nr. 3000106), falls man schlank ist. Es gibt aber auch die Lulaka, die ist weiter und bequemer geschnitten. Davon habe ich auch 3 Stück in verschiedenen Farben. Was noch top ist bei Maier: es gibt die Hosen auch in Kurz- oder Langgrößen. Ich bin klein und benötige die Hosen in Kurzgröße (Größe 18). Das ist unschlagbar. Maier Sports ist absolut empfehlenswert. Vielen Dank an dieser Stelle.

16 November 2024 21:28

Review with rating of 5 out of 5 stars

Ist eine super tolle wanderhose und voll bequem die erfüllt alle meine Erwartungen

27 October 2024 10:09

Review with rating of 5 out of 5 stars

Top Passform, super bequeme Wanderhose die alle mitmacht

25 October 2024 14:42

Review with rating of 5 out of 5 stars

Ich habe die Inara als lange und auch als kurze Hose. Ich bin total begeistert. Sie erfüllt alle meine Erwartungen in Qualität, Funktion und Optik. Kann ich nur weiter empfehlen

24 October 2024 21:06

Review with rating of 5 out of 5 stars

Die Wanderhose hat eine gute Passform und sieht bequem aus.

24 October 2024 20:13

Review with rating of 5 out of 5 stars

Schick und sportlich, kann man überall tragen.

24 October 2024 19:22

Review with rating of 5 out of 5 stars

Super Schnitt bequem kann man immer tragen zu vielen Gelegenheiten robust und pflegeleicht einfach super

24 October 2024 18:53

Review with rating of 5 out of 5 stars

Nach gefühlt endloser Suche endlich eine Wanderhose gefunden, die auch für größere Körpergrößen geeignet ist (langgeschnittene Größe). Sehr gute Passform, leicht und bequem.

24 October 2024 18:37

Review with rating of 5 out of 5 stars

Die beste Wanderhose, die ich je hatte. Windlicht, im Sommer angenehm. Beine abtrennbar. Einfach eine tolle Wanderhose. Auch zum Fahrradfahren geeignet.